© Merten Snijders. Lonely Planet images.

迪拜

Cathay Pacific City Guides
© Merten Snijders Lonely Planet.

迪拜實際上是由兩座城合併而成,由迪拜河(Khor Dubai)--波斯灣一個內港--將其分隔。 北面為迪拉(Deira),南面為布爾迪拜(Bur Dubai)。 兩個區都是傳統建築和繁華市集區,但舊城中心位於迪拉。 紮耶德酋長路(Sheikh Zayed Rd)沿線華麗的新辦公樓群將迪拜的中心向阿布扎比(Abu Dhabi)延伸,而朱美拉(Jumeirah)則向阿里山地區(Jebel Ali)延伸,很多人都稱該地區為「新迪拜」。 迪拉繁忙喧囂的重點區域有迪拜河沿岸的巴尼亞斯路(Baniyas Rd),位於商業中心心臟位置的巴尼亞斯廣場(Baniyas Square),也稱納賽爾廣場(Al-Nasr Sq),阿勒馬克圖姆路(Al-Maktoum Rd)和阿勒馬克圖姆醫院路(Al-Maktoum Hospital Rd),以及納夫路(Naif Rd)。在布爾迪拜,舊市集區從阿勒蓋拜巴路(Al-Ghubaiba Rd)延伸至政府辦公室迪旺(Diwan),最遠到達哈立德•本•阿勒瓦利德路(Khalid bin al-Waleed Rd)。

在迪拜,人們不使用街道地址。 人們提到大路會使用路名,但一些細小、以數字編號的街道大多沒有街名。 如果有人這樣為您指路:「它在白色莊園裏,靠近一棵大樹,恰好在Avari Hotel對面」,千萬別著急, 因為的士司機應該會知道怎樣去。

© 2010 Lonely Planet Publications Pty Ltd. All rights reserved.
聯絡我們 I 法律事宜 I 版權所有 © 國泰航空有限公司